Inscripción doble (Dual Enrollment, DE)

La inscripción doble es un programa que permite a los estudiantes de secundaria obtener créditos universitarios por los cursos que están realizando en la escuela secundaria. Los cursos son impartidos por docentes de la escuela secundaria que cumplen con las credenciales para dictar cursos de nivel universitario. Los maestros siguen el plan de estudios universitarios, usan libros de texto aprobados por la universidad y trabajan con un mentor, que es miembro del cuerpo docente universitario de tiempo completo, para asegurarse de que están dictando un curso de nivel universitario. Todos los estudiantes en cursos de inscripción doble deben cumplir con los requisitos de admisión de la universidad y específicos del curso para obtener créditos universitarios. Aunque la mayoría de los cursos de DE requieren que todos los estudiantes estén inscritos para obtener créditos universitarios, hay algunos que permiten a los estudiantes realizar el curso solo para obtener créditos de la escuela secundaria. Estos se indican en el cuadro. Los estudiantes de segundo año interesados en realizar un curso de DE deben tener un GPA mínimo de 3.25, cumplir con todos los requisitos del examen y del curso, y solicitar una excepción de la universidad.

En la primavera de 2012, se aprobó la legislación (HB 1184) que “Requiere que las juntas escolares locales y las universidades comunitarios desarrollen acuerdos que permitan a los estudiantes de escuela secundaria completar un título de técnico superior o un Certificado uniforme de estudios generales de un año de una universidad comunitaria al mismo tiempo que un diploma de escuela secundaria”.

Además, el Certificado uniforme de estudios generales (HB 441); aclara que los créditos obtenidos en el trabajo académico en el área temática como parte del Certificado uniforme de estudios generales serán transferibles a una institución pública de educación superior de cuatro años. Los estudiantes interesados en asistir a universidades privadas fuera de Virginia deben comunicarse con la oficina de admisiones de esa universidad con respecto a sus políticas de inscripción doble.

Alexandria City Public Schools trabajó con Northern Virginia Community College (NOVA) para crear un Certificado de estudios generales de un año e identificar posibles programas de Título de técnico superior que los estudiantes podrían cursar mientras están en la escuela secundaria. El siguiente gráfico identifica los requisitos del curso para el Certificado de estudios generales y los cursos ofrecidos en Alexandria City High School que los estudiantes pueden realizar para cumplir con estos requisitos. El certificado se puede obtener a través de una combinación de cursos de Colocación avanzada e Inscripción doble; sin embargo, al menos el veinticinco por ciento (25 %) de los créditos se deben obtener a través de la inscripción doble. Todos los requisitos de grado deben cumplirse antes de la graduación de la escuela secundaria.

Los estudiantes interesados en obtener un Título de técnico superior mientras están en la escuela secundaria deben trabajar con su Consejero y NOVA para identificar los cursos adecuados. Puede encontrar información sobre programas de grado específicos en línea en www.nvcc.edu/curcatalog.

Certificado de estudios generales de ACPS

Lo siguiente articula un camino para que un estudiante calificado dentro de Alexandria City Public Schools complete el Certificado de estudios generales de Northern Virginia Community College. A fin de ser elegible para este certificado, todos los requisitos del curso deben cumplirse antes de la graduación de la escuela secundaria y al menos el veinticinco por ciento (25 %), o nueve (9) créditos deben realizarse como cursos de DE.

Al elegir cursos universitarios, es conveniente verificar la transferibilidad con la universidad a la que espera asistir.

Curso de NOVA

Créditos universitarios

Crédito de la escuela secundaria

Posibles cursos de escuela secundaria

ENG 111 / 112 Redacción universitaria I y II

*Los estudiantes pueden realizarlo en el 11.º o 12.º grado

6

1

Cursos de AP con 3 o más en el examen

Lengua y redacción en inglés de AP = ENG 111

Literatura y redacción en inglés de AP = ENG 111

Redacción universitaria de inscripción doble 11 y Redacción universitaria de inscripción doble 12 = ENG 111 / 112

MTH 151 / 152 Matemáticas para las artes liberales

O BIEN, cursos de matemáticas de nivel superior

3-8 según el curso

1

Cursos de AP con 4 o más en el examen

Cálculo AB de AP = MTH 263

Cálculo BC de AP = MTH 263-264

Estadística de AP = MTH 245

Cálculo de inscripción doble II = MTH 264

Cálculo de inscripción doble III y ecuaciones diferenciales = MTH 265 y MTH 267

2 Ciencias físicas o biológicas con laboratorio I y II

8

1-2

Cursos de AP con 4 o más en el examen

Biología de AP = BIO 101-102

Química de AP = CHM 111

Ciencias ambientales de AP = ENV 121-122

Física 1 de AP y Física 2 de AP = PHY 101-102, con 3 en ambos exámenes

Física 1 de AP y Física 2 de AP = PHY 201-202, con 4 en ambos exámenes

Física C de AP = PHY 202, con 3 en el examen

Física C de AP = PHY 232, con 4 en el examen

3 clases de ciencias sociales aprobadas por el distrito

9

1.5 - 2 créditos, los estudiantes necesitan al menos dos cursos de escuela secundaria

Cursos de AP

Historia europea de AP = HIS 101-102, con 4 en el examen

Historia de Estados Unidos de AP = HIS 121-122, con 4 en el examen

Historia mundial de AP = HIS 111-112, con 4 en el examen

Gobierno y política de Estados Unidos de AP = PLS 135, con 3 en el examen

Gobierno y política comparativa de AP = PLS 140, con 3 en el examen

Macroeconomía de AP = ECO 201, con 3 en el examen

Microeconomía de AP = ECO 202, con 3 en el examen

Psicología de AP = PSY 200, con 3 en el examen

Geografía humana de AP = GEO 210, con 3 en el examen

Historia de EE. UU. de universidad de inscripción doble = HIS 121-122

2 clases de humanidad aprobadas por el distrito

6

1

Cursos de AP con 5 en el examen

Lengua y cultura china de AP = CHI 201-202

Lengua y cultura francesa de AP = FRE 201-202

Lengua y cultura alemana de AP = GER 201-202

Latín de AP = LAT 201-202

Teoría de la música de AP = MUS 111-112

Lengua y cultura española de AP = SPA 201-202

Literatura y cultura española de AP = SPA 233 y SPA 271 o SPA 272, con 3 en el examen

Historia del arte de AP = ART 101-102

Estudio de literatura mundial de inscripción doble = ENG 251-252

SDV 100 Habilidades para el éxito universitario

1

0

No hay un curso de escuela secundaria equivalente.

Tendría que realizarlo a través de NOVA.

 

33-40

 

 

 

1.  Cualquier modificación a la vía anterior se describirá por escrito y será acordada por la universidad y la división escolar. Cualquier modificación no impedirá que los estudiantes obtengan la credencial prevista del plan.

2.  Para participar en la vía anterior, un estudiante debe cumplir con todos los requisitos de admisión de DE y los requisitos del programa universitario, incluidos los exámenes de colocación. Para inscribirse en cualquiera de los cursos indicados en la vía, se deben cumplir todos los prerrequisitos del curso.

3.  La información del programa, incluidos el propósito, los objetivos ocupacionales, los requisitos de admisión, las notas, los requisitos de competencia informática y los requisitos del curso, pueden encontrarse en el catálogo universitario que se encuentra en www.nvcc.edu/curcatalog.

Proceso de registro de inscripción doble

Para registrarse en cualquier curso de inscripción doble, los estudiantes deben presentar una solicitud a NOVA, luego crear una cuenta y seleccionar sus cursos de DE en Dual Enroll (Inscripción doble) con su ID de EMPL de NOVA. Los estudiantes deben demostrar la preparación para la universidad en inglés y matemáticas, usando un puntaje de examen aprobado. Históricamente, los estudiantes han utilizado los puntajes de SOL en inglés y en matemáticas de PSAT para la colocación inicial en las clases de DE. La siguiente es una lista de exámenes aprobados para las clases de DE. Algunas clases de DE pueden tener requisitos específicos más allá de los puntajes de los exámenes básicos que se enumeran a continuación, pero se indican en el gráfico. Los estudiantes de segundo año interesados en realizar un curso de DE deben tener un GPA mínimo de 3.25, cumplir con todos los requisitos del examen y del curso, y solicitar una excepción de la universidad. Los estudiantes que no completen completamente el proceso de registro en la primavera no se inscribirán para el crédito de DE el otoño siguiente.

*Debido a las limitadas opciones de exámenes para los estudiantes durante la situación actual, el Virginia Community College System está analizando opciones de colocación alternativas para los estudiantes. Debe haber más información disponible al registrarse en el curso.

Evaluaciones aprobadas para la colocación general

Puntajes de PSAT

    • 390 Lectura y escritura basada en la evidencia (no se puede usar para Inglés 111 o Ingeniería)
    • 500 Matemáticas basadas en la evidencia (No se puede utilizar para la Colocación en matemáticas)

Puntajes de SAT

    • 480 Lectura y escritura basada en la evidencia
    • 530 en Matemáticas

Puntajes de SOL en matemáticas

    • Puntaje de aprobación en Álgebra I o superior
    • El SOL de inglés NO es una alternativa aprobada

Puntajes de AP

Puntajes de ACT

    • 18 en Inglés, lectura y escritura (cada uno)
    • 22 en Matemáticas

La siguiente es una lista de cursos que se espera que se ofrezcan durante el año escolar 2022-23. Los cursos solo se ofrecerán si hay suficiente inscripción y NOVA se reserva el derecho de cancelar los cursos o cambiar los prerrequisitos en cualquier momento si hay cambios en el plan de estudios que afecten el curso.

Ofertas de cursos y requisitos de exámenes esperados de 2022-23

Departamento

Curso de Alexandria City High School

Curso de NOVA

Requisito de inglés

Requisito de matemáticas

Cursos de transferencia: Los siguientes cursos son parte de los títulos de transferencia y todos los estudiantes inscritos en el curso deben realizarlo para obtener créditos universitarios. Los estudiantes de segundo año deben tener un GPA de 3.25.

 

Inglés

Redacción universitaria de inscripción doble 11 o Redacción universitaria de inscripción doble 12

ENG 111 y ENG 112, Composición universitaria, 6 créditos

En revisión

Cualquier SOL de matemáticas

Inglés

Estudio de literatura mundial de inscripción doble

ENG 251 y 252, Estudio de literatura mundial, 6 créditos

Redacción universitaria de inscripción doble 11

Redacción universitaria de inscripción doble 11

Ciencias médicas y de la salud

Terminología médica de inscripción doble

HIM 111 Terminología médica

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Matemáticas

Cálculo de inscripción doble II

MTH 264, Cálculo II (4 créditos)

PSAT de inglés 390

4 o más en el examen de Cálculo AB de AP

Matemáticas

Cálculo de inscripción doble III y ecuaciones diferenciales

MTH 265, Cálculo III (4 créditos)

MTH 267, Ecuaciones diferenciales (3 créditos)

PSAT de inglés 390

4 o más en el examen de Cálculo BC de AP

Matemáticas

* Pendiente de aprobación

Introducción a la computación de inscripción doble

CSC 110, Introducción a la computación (3 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Matemáticas

* Pendiente de aprobación

Programación científica de inscripción doble

CSC 130, Programación científica (3 créditos)

En revisión

En revisión

Estudios sociales

Historia de EE. UU. de universidad de inscripción doble

HIS 121-122, Historia de Estados Unidos, 6 créditos

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Educación tecnológica

Introducción a la ingeniería de inscripción doble

EGR 120, Introducción a la ingeniería (2 créditos)

En revisión

En revisión

Comercio e industria

Televisión y producción de medios de inscripción doble II

PHT 130, Video I (3 créditos)

PHT 131, Video II (3 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Cursos sin transferencia: Los siguientes cursos no forman parte de un título de transferencia y los estudiantes pueden elegir realizar el curso solo para obtener créditos de la escuela secundaria.

 

Negocios y tecnología de la información

Introducción a finanzas comerciales e internacionales de AOF de inscripción doble

FIN 248, Finanzas internacionales (3 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Ciencias de la familia y del consumidor

Servicios y enseñanza preescolar avanzados de inscripción doble II

CHD 120, Introducción a ECE (3 créditos)

CHD 145, Enseñanza de arte, música y movimiento a los niños (3 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Marketing

Emprendimiento de inscripción doble: Propiedad y gestión de empresas

BUS 116, Emprendimiento (3 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Marketing

Emprendimiento avanzado de inscripción doble

BUS 165, Gestión de pequeñas empresas (3 créditos)

Emprendimiento de inscripción doble: Propiedad y gestión de empresas

Emprendimiento de inscripción doble: Propiedad y gestión de empresas

Comercio e industria

Tecnología automotriz de inscripción doble II

AUT 100, Introducción a la práctica del taller de automóviles (2 créditos)

AUT 241 Electricidad automotriz I (4 créditos)

AUT 265 Frenado automotriz (4 créditos)

PSAT de inglés 390

Cualquier SOL de matemáticas

Comercio e industria

Tecnología automotriz de inscripción doble III

AUT 242 Electricidad automotriz II (4 créditos)

AUT 266 Alineación automotriz, suspensión y dirección 4 créditos

Tecnología automotriz de inscripción doble II

Tecnología automotriz de inscripción doble II

 

*Los cursos en cursiva son cursos de nivel avanzado y los estudiantes deben haber realizado el curso de inscripción doble anterior o el curso equivalente de AP.

Cursos de inscripción doble de la Academia de ciencias de la salud del gobernador

Los siguientes cursos se ofrecen en asociación con la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de George Washington (The George Washington School of Medicine and Health Sciences, GW-SMHS) como parte de la Academia de ciencias de la salud del gobernador. Los estudiantes de tercer y último año que no sean de la academia pueden inscribirse en los cursos de nivel superior para obtener créditos universitarios si cumplen con los requisitos de la universidad. Estos requisitos incluyen la finalización exitosa del curso de Introducción a la salud y las ciencias médicas, un promedio mínimo de 2.75 y puntajes de exámenes calificados de inglés y matemáticas. GW-SMHS se reserva el derecho de cancelar los cursos o cambiar los prerrequisitos en cualquier momento si hay cambios en el plan de estudios que afecten el curso.

 

Departamento

Curso de Alexandria City High School

Curso de GWU

Requisitos

Ciencias médicas y de la salud

Introducción a ciencias médicas y de la salud de inscripción doble

HSCI 1101 Carreras en atención médica (1 crédito)

HSCI 2111 Desarrollo de las profesiones de atención médica (3 créditos)

Aceptado para la Academia de ciencias de la salud del gobernador y completado el Programa de preparación universitaria de puente de verano.

Ciencias médicas y de la salud

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología

HSCI 1102 Terminología médica I (3 créditos)

HSCI 1103 Terminología médica II (3 créditos)

Introducción a ciencias médicas y de la salud de inscripción doble

Ciencias médicas y de la salud

Procesamiento estéril de inscripción doble

HSCI 1107: Introducción al procesamiento estéril (3 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Asistente de enfermería de inscripción doble I (2 créditos)

HSCI 1110: Conceptos de fisiopatología y salud (3 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Tecnología de laboratorio médico de inscripción doble I

MLS 1101: Introducción a ciencias de laboratorio I (4 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Medicina deportiva de inscripción doble I

HFR 1105: Estudio de anatomía y fisiología para la salud y rehabilitación (2 créditos)

HFR 1107: Enfermedad y lesión por salud y rehabilitación (2 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Técnico médico de emergencia de inscripción doble I y II (2 créditos)

EHS 1040: EMT-Básico (3 créditos)

EHS 1041: EMT-Laboratorio básico (1 crédito)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Fundamentos de biotecnología en ciencias médicas y de la salud de inscripción doble o Fundamentos de biotecnología y medicina forense de inscripción doble

HSCI 1106: Introducción a la biotecnología para las ciencias de la salud (3 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, CTIM o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

Ciencias médicas y de la salud

Tecnólogo quirúrgico de inscripción doble (3 créditos)

HSCI 1109: Introducción a las ciencias quirúrgicas (3 créditos)

Procesamiento estéril de inscripción doble

Ciencias médicas y de la salud

Asistente de enfermería de inscripción doble II (2 créditos)

HSCI 1115: Fundamentos de enfermería II (3 créditos)

Asistente de enfermería de inscripción doble I (2 créditos)

Ciencias médicas y de la salud

Tecnología de laboratorio médico de inscripción doble II

MLS 1102: Introducción a ciencias de laboratorio II (4 créditos)

Tecnología de laboratorio médico de inscripción doble I

Ciencias médicas y de la salud

Medicina deportiva de inscripción doble II

HFR 1109: Ciencia del ejercicio para la salud y la rehabilitación (2 créditos)

HFR 1111: Casos de salud y rehabilitación (2 créditos)

Medicina deportiva de inscripción doble I

Ciencias médicas y de la salud

Técnico médico de emergencia de inscripción doble III

EHS 1058: Desarrollo de instructores de técnico en urgencias médicas (TUM) (2 créditos)

EHS 2105: Manejo del dolor y la adicción a las drogas en los servicios de salud de emergencia (1 crédito)

Técnico médico de emergencia de inscripción doble I y II

Ciencias médicas y de la salud

Informática médica de inscripción doble

HSCI 2113: Informática en el HSCI (3 créditos)

Terminología médica de inscripción doble con anatomía y fisiología, CTIM o cumple con los requisitos universitarios para estudiantes no académicos

 

*Los cursos en cursiva son cursos de nivel avanzado y los estudiantes deben haber realizado el curso de inscripción doble anterior.

Inscripción simultánea

La inscripción simultánea es un programa que permite a los estudiantes de escuela secundaria realizar cursos a nivel universitario y, en la mayoría de los casos, obtener créditos para la escuela secundaria si hay un curso comparable. Los cursos son impartidos por el cuerpo docente de Northern Virginia Community College. Estos son cursos universitarios que siguen el plan de estudios universitario y usan libros de texto universitarios. Todos los estudiantes en cursos de inscripción simultánea deben cumplir con los requisitos de admisión de la universidad y específicos del curso para obtener créditos universitarios. Para registrar a los estudiantes interesados, deben trabajar con su consejero escolar. En la primavera de 2012, se aprobó la legislación (HB 1184) que “Requiere que las juntas escolares locales y las universidades comunitarios desarrollen acuerdos que permitan a los estudiantes de escuela secundaria completar un título de técnico superior o un Certificado uniforme de estudios generales de un año de una universidad comunitaria al mismo tiempo que un diploma de escuela secundaria”.

Además, el Certificado uniforme de estudios generales (HB 441); aclara que los créditos obtenidos en el trabajo académico en el área temática como parte del Certificado uniforme de estudios generales serán transferibles a una institución pública de educación superior de cuatro años. Los estudiantes interesados en asistir a universidades privadas fuera de Virginia deben comunicarse con la oficina de admisiones de esa universidad con respecto a sus políticas de transferencia en lo que respecta a los cursos universitarios realizados anteriormente.

Alexandria City Public Schools trabajó con Northern Virginia Community College (NOVA) para crear un Certificado uniforme de estudios generales (Uniform Certificate of General Studies, UCGS) de un año e identificar posibles programas de Título de técnico superior que los estudiantes podrían cursar mientras están en la escuela secundaria.

Los estudiantes interesados en buscar la inscripción simultánea mientras están en la escuela secundaria deben trabajar con su Consejero y NOVA para identificar los cursos adecuados. Puede encontrar información sobre programas de grado específicos en línea en www.nvcc.edu/curcatalog o por correo electrónico a dualenrollment@nvcc.edu

A continuación, se presenta una lista de ejemplos de cursos que los estudiantes deben considerar para la inscripción simultánea. En combinación con otros cursos avanzados y de Inscripción doble, estos se pueden utilizar para cumplir con el UCGS:

    • ART 101 - Historia y apreciación del arte I
  • CST 110 - Introducción a la comunicación oral
    • ECO 201/202 - Principios de macroeconomía
    • HIS 101/102 - Historia de la civilización occidental I/II
    • HIS 111/112 - Historia de la civilización mundial I/II
    • ITE 115 - Introducción a aplicaciones y conceptos informáticos (aunque esto se reemplazará en otoño de 2022 con un curso diferente)
    • MTH 154 - Razonamiento cuantitativo
    • MUS 121 - Música en la sociedad
    • PSY 200 - Principios de psicología
    • SDV 100 - Habilidades para el éxito universitario
    • SOC 200 - Principios de sociología